乐文书库

轨道上，无人驾驶的轿车往不同方向平稳行驶。 城市的景观被拉伸成一条条流动的光带，从车窗两侧掠过。 初中的少女安静地坐在爸爸妈妈对面的座位，捧着书看。 “整个爱尔兰都在下雪。 雪落在阴晦的中部平原的每一片土地上，落在没有树木的山丘上……雪片纷纷扬扬地落下，厚厚地堆积在歪歪斜斜的十字架和墓碑上，堆积在小门护栏的铁镖头上，堆积在荒芜的荆棘丛上。 他的灵魂缓缓陷入沉眠。 他听着雪花在天地间悠悠飘落，悠悠地，如同他们最终的归宿那样，飘落在每一个生者和死者身上。” 这是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的短篇小说集《都柏林人》中最后一篇小说《死者》的结尾。 她读到这里，停了一下，目光从书页上移开，望向窗...